Homepage2018-07-29T09:35:29+00:00

¡BIENVENIDO A LA MISIÓN!

Misión Católica de Lengua Española en Augsburg
Ottmarsgäßchen 8
86152 Augsburg (Alemania)

  • Tel.: 0821 37 45 6

Horario de oficina

Días laborales: de martes a jueves

De 09:00 a 12:00h

De 13:00 a 18:00h

Bürozeiten

Parteiverkehr

Werktags von 09:00 bis 12:00h

von 13:00 bis 18:00h

außer Montags und Freitags

DOMINGO XVII ORDINARIO

  • Primera Lectura: 2Reyes 4, 42-44

  • Salmo 144: Abres tú la mano, Señor, y sacias de tus favores a todo viviente

  • Segunda Lectura: Efesios 4, 1-6

  • Evangelio: Juan 6, 1-15

PRÓXIMAS MISAS EN AUGSBURG Y EN OTRAS CIUDADES

  • Domingos y festivos,  misa en Augsburg a las 11:00 horas, en la iglesia de Maria Stern, Sterngasse 5, detrás del Ayuntamiento.

  • Primer sábado de mes, misa en Kempten a las 18:30 horas (horario de verano), en la iglesia de Christi Himmelfahrt.

  • Segundo domingo de mes, misa en Lindau a las 16:30 horas, en la capilla de St. Ludwig.

  • Tercer domingo de mes, misa en Memmingen a las 16:00 horas, en la igslesia, St. Josef.

  • Tercer sábado de mes, misa en Weiler a las 16:00 horas, en la iglesia de St. Blasius.

  • Cuarto sábado de mes, misa en Pfronten, a las 16:00 horas, en la capilla de St. Leonhard.

  • Cuarto domingo de mes, misa en Sonthofen, a las 16:30 horas, en la iglesia de St. Michael.

Misas

Domingos y festivos, misa en Augsburg a las 11:00 horas, en la iglesia de Maria Stern, Sterngasse 5, detrás del Ayuntamiento.
  • Primer sábado de mes, misa en Kempten, a las 16:00 horas, en la iglesia de Christi Himmelfahrt.
  • Segundo domingo de mes, misa en Lindau, a las 16:30horas, en la capilla de St. Ludwig.
  • Tercer domingo de mes, misa en Memmingen,a las 16:30 horas, en la igslesia, St. Josef.
  • Cuarto sábado de mes, misa en Pfronten,a las 16:00 horas, en la capilla de St. Leonhard.
  • Cuarto domingo de mes, misa en Sonthofen, a las 16:30 horas, en la iglesia de St. Michael.

Actividades

Sacramentos

Conviene ponerse en contacto con la Misión seis semanas antes de la fecha prevista para la celebración del bautismo.

Se debe empezar la preparación por los menos cuatro meses antes de la fecha prevista para el matrimonio.

Nuestros Sacerdotes

Padre Faustino-Esono Nguema Nkara

Faustino-Esono Nguema Nkara nació en Akamasi-Obuk, distrito de Akonibe, provincia de Wele Nzás, (Guinea Ecuatorial), el 27 de junio de 1973. Sexto hijo de siete hermanos, hizo sus estudios elementales en el Colegio Nacional de Akonibe. A los 14 años ingresó en el Seminario Menor “Juan Pablo II de Bata”. Terminado el bachillerato en el instituto de enseñanza media “Carlos Lwanga” de Bata, comenzó los estudios de Filosofía y Teología en el Seminario Mayor Interdiocesano “La Purísima” de Nkolombong (Bata), el curso 1995-1996.

El año 1998, por motivo de dudas vocacionales, dejó el seminario y se trasladó a España, al postulantado de los Padres Agustinos Recoletos en Monteagudo (Navarra), para tener una experiencia vocacional y discernir. Hizo los votos simples el 28 de agosto de 1999, y al confirmar que no tenía vocación de fraile agustino recoleto, pidió la dispensa de votos en enero del año 2000. Se trasladó a Zaragoza, interrumpió sus estudios y se puso a trabajar en una empresa, compartiendo piso con amigos y paisanos.

Después de unos años de discernimiento vocacional con el acompañamiento de un sacerdote de Zaragoza, decidió volver al seminario para completar su formación sacerdotal. Con el permiso de Mons. Alfredo María Oburu, Obispo de Ebebiyin (Guinea Ecuatorial) ingresó en el Seminario Mayor “San Valero y San Braulio” de Zaragoza el curso 2003-2004, para completar su formación y regresar a Guinea.

El último año de su formación falleció su Obispo, Mons. Alfredo María Oburu, y el Vicario General y Administrador Diocesano de su diócesis en Guinea dijo que no podía hacer nada por él; ya que su proceso lo llevaba personalmente el Obispo. Así fue acogido en la Archidiócesis de Zaragoza por D. Manuel Ureña Pastor, ordenado diácono el 22 de octubre 2006 en la parroquia de San Valero, y de sacerdote el 25 de marzo de 2007 en la Basílica del Pilar.

Es licenciado en Estudios Eclesiásticos por la Universidad Pontificia de Salamanca. Ha sido Vicario parroquial de la parroquia de San Valero de Zaragoza, Arcipreste, Profesor de Religión en el Colegio Agustín Gericó de Zaragoza, Consiliario de la Delegación de pastoral de Migraciones, y Párroco de San Mateo y Peñaflor de Gállego.

En enero de 2016 publicó su primer libro “Guinea Ecuatorial no está maldita”, donde cuenta sus experiencias como persona, cristiano y sacerdote en su país natal y en España. Con el título del libro quiere invitar a sus paisanos y a todos a superar la idea tan negativa y muy arraigada en muchos, empezando por los propios africanos, de que África y sus países están malditos y no podrán levantarse nunca.

El 4 de mayo de 2016 fundó la Asociación Cultural ¨África Piensa” en Zaragoza, con amigos africanos y españoles, para promover el diálogo, la reflexión y el cambio de mentalidad entre africanos y occidentales.

Después de casi diez años de trabajo pastoral en la Archidiócesis de Zaragoza (España), el 15 de marzo de 2017, se incorporó como nuevo Párroco en la Misión Católica en Lengua Española en la diócesis de Augsburgo (Alemania); sustituyendo al P. Rafael Muñoz Luque, el primer Párroco de la Misión.

Padre Rafael Muñoz Luque SAC

EN EL 50 ANIVERSARIO DE LA MISIÓN (1963-2013)

Queridos amigos:

50 años de camino lleva nuestra parroquia, la Misión Católica Española de Augsburg, y abarca a todos los españoles e hispanohablantes que residen en la demarcación de nuestra diócesis.

La Misión propicia y establece también contacto con los alemanes que son, además, nuestros “con-diocesanos”. Por eso esta fecha memorable para nosotros debe ser recordada con alegría y agradecimiento. Ha costado much formar esta gran parroquia de habla española, hubo que encontrar a cada uno en su sitio, el desconocimiento del idioma, los problemas laborales, la pérdida del ambiente patrio y otras circunstancias poco propicias hacían necesaria la presencia de una iglesia que hablara nuestro idioma y sintiera nuestra dificultades y preocupaciones.

He recorrido las carreteras de nuestra geografía parroquial, desde Feuchtwangen hasta Lindau. Pasando por Nördlingen, Donauwörth y Neuburg. Siguiendo por Augsburg, Neu-Ulm, Illersttissen y Memmingen. A continuación por Lindau, Lindenberg, Kempten, Sonthofen y Oberstdorf. Para seguir por Füssen, Pfronten y Landsberg hasta regresar otra vez a Augsburg, cabezza de nuestra parroquia.

En todos estos lugares encontré familias que desde entonces se responsabilizan de sus comunidades. En todos estos puntos celebramos la Eucaristía y posteriormente nos reunimos para recordar que somos cristianos y españoles.

Asi, por tanto, 50 años son muchos, aunque no lo parece. Durante este tiempo fueron muchos los españoles que pisaron esta tierra. Unos regresaron, otros quedan todavía.

Una cosa siempre quedará……. Nuestra parroquia que es testimonio de lo que Cristo nos dijo…..

DIOS ES PADRE NUESTRO Y ESTÁ SIEMPRE CON NOSOTROS

Un abrazao y vuestro siempre

Padre Rafael Muñoz Luque SAC

HOMENAJE AL P. RAFAEL MUÑOZ LUQUE

El sábado día 18 de noviembre de 2017, tuvimos el acto de homenaje al P. Rafael Muñoz Luque, por sus 54 años de servicio y entrega en la Misión Católica de Lengua Española en Augsburg (1963-2017).

Al acto acudieron muchos miembros de las diferentes comunidades que formamos la Misión: Augsburg, Kempten, Lindau, Memmingen, Weiler-Lindenberg, Sonthofen y Pfronten; así como los sacerdotes de las otras misiones como Múnich, Stuttgart, Misión Italiana, Misión Portuguesa, etc.

Los actos del homenaje fueron los siguientes:

  • 14:00h. – Misa en la iglesia de María Stern
  • 15:30h. – Café en la Misión
  • 15:45h. – Acto de homenaje
  1. Breve biografía y el trabajo del P. Rafael en la Misión (Patricia)
  2. Intervenciones de los sacerdotes
  • P. Alberto (Múnich)
  • P. Antonio Calderón (Stuttgart)
  • P. Faustino (actual Párroco de la Misión)
  1. Intervenciones de las otras comunidades
  • Lindau
  • Memmingen
  • Kempten
  • Weiler-Lindenberg
  • Sonthofen
  • Pfronten
  1. Intervención de un representante de jóvenes de segunda generación (Francisco)
  2. Intervención del P. Rafael
  3. Entrega de unos detalles al P. Rafael y a Alicia en representación de todos los que colaboraron con el P. Rafael en el trabajo en la misión.
  4. Merienda

El P. Rafael disfrutó mucho a lo largo de toda la jornada, y todos le acompañamos este día con nuestra oración y nuestro cariño.

Breve historia de nuestra Misión en Augsburg

En el año 1959, el coadjutor de la parroquia alemana del Espíritu Santo, Kaplan Dreher, se puso en contacto con Javier Lacarra, que estaba en Múnich, para tratar de organizar la asistencia religiosa a un grupo de españoles de Ausburg. Este sacerdote y otro navarro, llamado Miguel, celebraron algunos encuentros y misas en el año 1960.

En el año 1961, el Padre Karlheinz Pfennig, entonces párroco de Laimering y Rieden, que acababa de regresar de España, celebró la eucaristía en lengua española, una vez al mes, en la parroquia de St. Simpert en Augsburg. También bendijo algunos matrimonios.

En agosto de 1963, el recién designado obispo de Augsburg, Don Joséf Stimpfle, nombró al Padre Rafael Muñoz Luque SAC, párroco personal de la Misión Católica en la diócesis de Augsburg. Al mismo tiempo, le encomendó la aistencia social de todos los españoles en la diócesis. El Padre Rafael Muñoz Luque SAC se puso en contacto con Cáritas diocesana y se actualizó en la labor de asistente social por medio de cursillos y estudios a distancia. Posteriormente, Cáritas de Augsburg nombró asistenta social a la señora Anneliese Hermann. Esta señora no hablaba español, por eso el Padre Rafael Muñoz Luque SAC siguió en los asuntos sociales.

En el año 1964, ante la necesidad de conservar en los niños el idioma y las costumbres españolas, el Padre Rafael Muñoz Luque consiguió en la escuela de Maria Stern, Sterngasse 5, en Augsburg, un aula para enseñar español los viernes, de dos a cinco de la tarde.

En el año 1964 se inauguraron en las dependencias de Caritas de Augsburg, en la calle Auf dem Kreuz 41, los locales de la nueva Misión Católica Española. Las dependencias de la Misión constaban de una sala grande, con cocina, que se usaba también como primer Centro Español en Augsburg; un despacho, para el encuentro del capellán con los interesados en consultar o tratar algun problema, y ugar de preparación para la celebración de la liturgia y los sacramentos. Posteriormente el Padre Rafael Muñoz Luque expuso a Cáritas y al Consulado Español de Munich el deseo de regentar los españoles mismos un Centro.

Este deseo se cumplió y comenzó a funcionar un Centro Español, independiente de la Misión. La Misión siguió funcionando en sus locales.

Mas tarde, la sede se trasladó a la calle Jakobsplatz 3. Estos locales fueron conseguidos por Alicia Büdinger y daptados y arreglados con la colobración de los miembros de la comunidad.

El dia 1 de junio de 1979 nos trasladamos a la Casa Domus Latina, calle Alte Gasse 15, donde tuvimos todas las facilidades para el desarrollo de nuestras actividades parroquiales.

En estos locales, antendidos por Alicia Büdinger y sus colaboradores desde septiembre 1979, con dedicación plena, encontramos acogida y amistad dentro de un ambiente cristiano. Allí nos reuiníamos despúes de la Eucaristía dominical.

Se daban clases de costura, donde las señoras intercambiaban entre ellas; también teníamos catequesis, encuentros de jóvenes y adultos, grupo de padres y madres con niños, y mucho más.

A partir de mayo de 1981, conseguimos también locales en la ciudad de Lindau am Bodensee, que nos posibilitaron una asistencia más intensa a los españoles residentes en esta zona de la diócesis. El Padre Rafael Muñoz Luque y Alicia Büdinger se alternaban periódicamente en esta tarea.

Miramos agradecidos hacia atrás, y recordamos a tantos colaboradores que ha tenido la Misión. Muchos ya se han marchado a España. Es imposible nombrar a todos. Sólo mencionamos a Félix, Carmen, Susi y Rafaela, que por sus largos años de sevicio a la comunidad, se han convertido en parte de nuestra historia.
Durante todo este tiempo, la Misión también ha podido contar con la colaboración desinteresada y cordial del Padre Roberto Müller SAC, al que agradecemos su entrega y dedicación.

En la misa del domingo 19 de marzo de 2017 en Augsburg, se despidió el P. Rafael Muñoz, después de casi 54 años como Párroco de la Misión, y fue presentado el P. Faustino-Esono Nguema, español de origen ecuatoguineano, como nuevo Párroco.

Agradecemos al P. Rafael, al Consejo parroquial, y a su equipo de colaboradores, tantos años de servicio, dedicación y entrega; y damos la bienvenida a D. Faustino y le deseamos un trabajo pastoral fructífero al frente de la Misión.

Consejo Parroquial

Faustino Esono Nguema Nkara (Párroco)
Claudia Kalus (Secretaria de la Misión)

Enlaces

Contacto

Mision Catolica de Lengua Española de Augsburg
Ottmarsgäßchen 8
86152 Augsburg (Alemania)

  • Tel.: 0821 37 45 6

E-Mail

Consulados en Múnich

Bolivia 80333 München Maximilianplatz 18 Tel. 089 / 22 06 95
Chile 81667 München Innere Wiener Straße 11a Tel. 089 / 189 446 00
El Salvador 80333 München Promenadeplatz 11 Tel. 089 / 54 50 88 03-18
España 81925 München Oberföhringer Str. 45 Tel. 089 / 99 84 790
Guatemala 81671 München Grafinger Str. 2 Tel. 089 / 40 62 14
Honduras 80799 München Blütenstr. 15 Tel. 089 / 27 82 630
Nicaragua 80538 München Knöbelstr. 8a Tel. 089 / 255 425 30
Panamá 82054 Sauerlach Rober-Bosch-Str. 14 Tel. 08141 / 908 60 79
Paraguay 82031 München Rober-Koch-Str. 30 a Tel. 089 / 693 795 26
Perú 80336 München Herzog-Heinrich-Str. 23 Tel. 069 / 139 288 80
Uruguay 80366 München Sendlinger-Tor-Platz 8 Tel. 089 / 59 13 61